GOTOWA RESTAURACJA ZA 2,1 MLN ZŁ. DZIŚ JEST DOSTĘPNA. JUTRO MOŻE JUŻ PRACOWAĆ DLA KOGOŚ INNEGO.
(English version below)
Nie każda okazja inwestycyjna oznacza zakup poniżej ceny rynkowej. Czasem największą wartością jest to, że nie trzeba zaczynać od zera.
W Cieplicach Śląskich Zdrój na sprzedaż jest w pełni przygotowana i wyposażona restauracja, do której nowy właściciel może wejść ze swoim konceptem i rozpocząć działalność praktycznie od razu. (...)
GOTOWA RESTAURACJA ZA 2,1 MLN ZŁ. DZIŚ JEST DOSTĘPNA. JUTRO MOŻE JUŻ PRACOWAĆ DLA KOGOŚ INNEGO.
(English version below)
Nie każda okazja inwestycyjna oznacza zakup poniżej ceny rynkowej. Czasem największą wartością jest to, że nie trzeba zaczynać od zera.
W Cieplicach Śląskich Zdrój na sprzedaż jest w pełni przygotowana i wyposażona restauracja, do której nowy właściciel może wejść ze swoim konceptem i rozpocząć działalność praktycznie od razu.
Cena: 2 100 000 zł.
Co otrzymujesz w tej cenie?
gotowy lokal gastronomiczny w Cieplicach Polskich Zdrój
przestronną i klimatyczną przestrzeń restauracyjną
profesjonalnie przygotowaną kuchnię i zaplecze
sprzęt gastronomiczny klasy premium
taras zwiększający potencjał lokalu w sezonie
miejsca parkingowe dla klientów
możliwość wprowadzenia własnej marki i własnego konceptu
przede wszystkim czas, którego nie stracisz na wielomiesięczny remont, adaptację i kompletowanie wyposażenia
Jest jeszcze jeden atut, którego zazwyczaj nie otrzymuje się przy zakupie lokalu.
Obecny właściciel jest gotowy po transakcji wesprzeć nowego nabywcę i jeśli będzie taka potrzeba wdrożyć go w funkcjonowanie restauracji w pierwszym okresie działalności.
To może oznaczać znacznie płynniejsze przejęcie obiektu i łatwiejszy start nowego konceptu.
2 100 000 zł to nie tylko cena nieruchomości.
To cena za gotowość do działania: lokal, wyposażenie premium, kuchnię, zaplecze, taras, parking i możliwość rozpoczęcia biznesu bez budowania wszystkiego od podstaw.
Jeżeli jesteś restauratorem szukającym kolejnej lokalizacji, rozwijasz sieć gastronomiczną albo jako inwestor szukasz gotowego biznesu zamiast kolejnego projektu do realizacji, tę nieruchomość warto zobaczyć.
Należy pamiętać, że można miesiącami szukać odpowiedniego miejsca, remontować je i wyposażać.
Albo można przejąć miejsce, które już jest gotowe.
Dziś ta możliwość jest dostępna.
Jutro może być już częścią czyjegoś biznesu.
Szczegóły oraz prezentacja nieruchomości po kontakcie.
FULLY EQUIPPED, TURNKEY RESTAURANT FOR PLN 2.1 MILLION. AVAILABLE TODAY. TOMORROW, IT COULD ALREADY BE OPERATING FOR SOMEONE ELSE.
Not every investment opportunity is about buying below market value. Sometimes, the greatest value lies in not having to start from scratch.
A fully prepared and equipped restaurant is now available for sale in Cieplice Śląskie-Zdrój. The new owner can step in with their own concept and begin operations almost immediately.
Price: PLN 2,100,000
What do you get for this price?
a turnkey restaurant premises in Cieplice Śląskie-Zdrój
a spacious restaurant interior with a distinctive atmosphere
a professionally designed and fully prepared kitchen and back-of-house facilities
premium-grade professional catering equipment
a terrace that increases the restaurant s potential during the high season
parking spaces for guests
the freedom to introduce your own brand and restaurant concept
and, above all, time no months spent on renovation, adaptation, fit-out and sourcing equipment
There is one more advantage that rarely comes with the purchase of a restaurant property.
Following the transaction, the current owner is willing to support the new buyer and, if required, assist with the handover and introduction to the restaurant s operations during the initial period.
This can make the transition significantly smoother and help the new concept get off to a much faster start.
PLN 2,100,000 is not simply the price of the property.
It is the price of being ready to operate: the premises, premium equipment, professional kitchen, back-of-house facilities, terrace, parking and the opportunity to launch your business without building everything from the ground up.
If you are a restaurateur looking for your next location, expanding a restaurant group, or an investor searching for a ready-to-operate opportunity rather than another project requiring months of preparation, this property is worth seeing.
You can spend months searching for the right location, renovating it and fitting it out.
Or you can take over a place that is already ready.
Today, this opportunity is available.
Tomorrow, it could already be part of someone else s business.
Further details and property viewings are available upon request.